2003-04-24 | 이철균

首都圈重建市场出现分化迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安全诊断标准强化方针公布后,首尔等首都圈住宅市场出现分化现象。通过安全诊断的小区价格继续走强,而未通过的公寓则出现急售房源,房价也在下跌。 特别是被列为投机地区候选的首尔江南地区,正在准备安全诊断的小区甚至出现了价格下跌3000万韩元的现象。

据24日中介业界消息,由于政府接连出台价格稳定对策,买气有所减少,但通过安全诊断的小区价格仍维持坚挺盘整。

◇未通过安全诊断小区开始出现急售房源=面临安全诊断的重建小区正出现急售房源。未通过安全诊断的江南区开浦洞住公、大峙洞恩马等,在投机地区指定与一户多房者特别管理方针叠加下,市场进入调整。开浦未来中介的金奉均介绍市场情况称:“开浦住公1区15坪型一周前行情还在5.1亿韩元,最近出现了要求以4.7亿韩元出售的房源。”

恩马公寓附近大峙洞盛昌中介相关人士说明:“一天之间全部户型的成交价下跌了500万~1000万韩元”,“没有买家,想卖的房源却在增加。”

◇部分小区价格依然坚挺=通过安全诊断的小区价格继续走强。买盘虽有所减少,但只要出现比行情低200万~300万韩元的房源就立即成交。此外,即将搬迁的三成洞AID公寓15坪型行情为4.5亿韩元,与一周前持平。该地区三星中介的金惠顺说明:“房源顶多出现一两套”,“也有买家趁市场进入平静期反而出手投资。”

首都圈也不例外。近期通过安全诊断后价格上涨1000万~2000万韩元的水原市泉川洞住公小区,只要有便宜房源就立即成交。附近Inforline中介的郑吉雄说明:“并未出现房源增加等特别现象”,“反而有越来越多的业主认为5月以后价格会再涨而不挂牌。”

阅读韩文原文