2003-04-24 | 구동본

经济法案因集团利己而变质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各类经济法案在政府立案和国会审议过程中,因集团利己主义和游说而被扭曲、变质。 这是经济部门和政界未能在中立立场上坚守原则与信念所致,将降低近来对市场产生巨大影响的经济政策的可预测性,并成为国民的负担。

国会财政经济委员会23日在全体会议上通过了保险业法修正案,将面向普通人的、总资产达28万亿韩元的韩国农协、水协、信协、新村金库运营的共济以及邮政局保险排除在保险业法适用范围之外。

据此,各类共济事业依照通过财经委的保险业法,在共济会员与共济会费募集、财务稳健性等方面,将维持现状,不接受韩国金融监督院的监管。共济事业目前依照运营机构的自有规定接受监管,但未接受外部监管。

财政经济部当初制定保险业法时,规定面向普通人的共济适用保险业法。但在这些共济强烈反对后,财经部向国会提交法案时作了放宽,在该法附则中规定仅对新设共济适用保险业法,排除现有共济。国会财经委更进一步,干脆把共济从保险业法适用对象中剔除。搁置在国会财经委的资产运用法制定案,也是在政府立法过程中因集团利己主义和游说而后退的案例。政府在资产运用法案中规定,为提高投信公司基金资产评估的公正性和客观性,须将评估业务强制委托给一般事务受托公司。但国会财经委首席专门委员金文姬在该法案审议报告中表示:“基金财产的价值计算业务只是基金运营结果的简单会计处理业务,计算结果若被扭曲,监管机构、基金评价公司、销售公司等利益相关方可轻易查明。”与此相关,还流传出某一般事务受托公司向财经部游说的说法。

财经部在资产运用法案中,将此前一直禁止的投信公司受益证券直接销售的开放时间推迟两年,并限制投信公司只能直接销售其发行受益证券总量的一部分,这一做法普遍被认为难以理解。财经部一位相关人士解释称:“这是为应对证券公司的反对,并弥补大宇事件时证券公司承担的损失部分而采取的不可避免的措施。”但专家指出,证券公司的反对不过是集团利己主义,而弥补证券公司损失,等于用作为投资者承担销售手续费的普通国民的负担来填补证券公司的损失,因此不当。

阅读韩文原文