2003-04-22 | 김대환

卢武铉:“应重视媒体报道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统22日强调:“与各类情报机构的报告相比,媒体报道的情报价值要高得多,因此更为重要”,“报道还关系到国民对政府活动的评价,因此更加重要。” 卢总统当天在政府中央大楼举行的视频国务会议上表示:“要求区分好的报道与不好的报道并报告应对方案,并不是要与媒体对抗或制造矛盾,而是因为报道具有相当的利用价值”,并叮嘱国务委员们“要更加重视媒体报道”。

特别是,卢总统以韩国监查院和建设交通部的报告事例为例指出:“要求分别报告水坝安全性审计结果与政府对策,是从报纸报道中获得的灵感”,“这既是政府应做之事,也有服务国民的一面。”卢总统接着表示:“按实际工作情况准确传达是宣传的核心课题”,“从这个角度看,对指出工作失误的报道等要逐一提交报告书,并将以该报告书评价各部门以及相关个人。”

对此,青瓦台发言人宋敬熙解释称:“卢总统的用意是,实际执行工作本身固然重要,但如何被媒体报道也很重要,因此若认为是错误的媒体报道,或工作确实有失误,就有必要查明错在哪里。”卢总统的上述表态,似是为纠正其本人及青瓦台等有关媒体的言论与举措被单方面理解为敌视媒体、从而引发偏向性媒体观争议的状况。

阅读韩文原文