2003-04-21 | 김민열

[南北部长级会谈展望]核问题等敏感议题料将艰难交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本次南北部长级会谈紧随为解决朝核事态而在北京举行的“朝美中三方会谈”之后举行,且是新政府的首次高级别会谈,因而备受关注。但预计双方将围绕▲朝鲜宣布“核再处理进行中”引发的风波 ▲朝核三方会谈排除韩国 ▲对朝汇款特检等敏感议题展开争论,过程料将艰难。

◇“核再处理进行中”风波真相为何=政府将就朝鲜“核再处理风波”的真相要求正式说明。政府关注的表述是:“现在8000余根废燃料棒的再处理作业也已在最后阶段顺利进行,3月初已向包括美国在内的相关国家作了中间通报。”但预计朝鲜将回避直接回答,重复“核问题是朝美之间的问题”这一既有原则。

◇排除韩国算民族合作吗=考虑到韩国被排除在三方会谈之外导致国民舆论恶化,普遍预测政府将追问排除韩国“究竟是否是朝方口口声声主张的民族合作”。我方还将向朝方传达政府“不参与会谈就没有经济支援”的意志,同时表明应尽快参与会谈的立场。对此,朝鲜很可能坚持“北京会谈中中国只是提供场所,核问题终究是朝美之间的问题”这一既有立场。

◇为何进行对朝汇款特检=预计朝方在本次会谈中也将对近期正式启动的对朝汇款特检调查表现出强烈反感。因为在追踪对朝汇款流向的过程中,一旦暴露朝鲜高层是否牵涉其中,可能会受到损害。

就此,预计朝方将集中强调对朝汇款是对金刚山旅游、开城工业园区、铁路、船舶、电力、通信等所谓七大经济合作事业权对价的“正常交易”,同时警告特检调查可能对南北关系产生负面影响。

◇讨论大米、化肥等经济支援=预计朝鲜在本次会谈中将再次正式要求从人道主义层面提供大米和化肥支援。化肥方面,考虑到春季播种期需要,政府计划尽快支援,而大米预计将在平壤会谈后经实务协商确定最终支援数量。与此同时,京义线、东海线连接、开城工业园区项目、金刚山旅游项目等三大悬案事业也将成为主要议题。

阅读韩文原文