2003-04-21 | 신경립

内衣也进入“名品”时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

采用顶级技术打造、全球最轻的“名品内衣”问世。 国内内衣行业第一的双钫铃株式会社在全球首次将140支纱应用于内衣,开发出“Try名品140”,计划于23日上市。价格方面,一件背心5万韩元,与3000韩元左右即可买到的普通产品“档次”不同。

140支纱是从1克棉花中抽出237.1米纱线(长于100米跑往返距离)的精细技术,公司方面解释称,考虑到一般内衣产品大多为40支纱(67.7米)、高价产品也仅为100支纱左右,其精细程度完全不同。此外,仅产于埃及吉萨地区的原棉是欧洲用于顶级床上用品的高级原料,公司称该产品追求与此前上市内衣相区别的“贵族主义”。

为纪念双钫铃成立40周年而推出的“Try名品140”因原棉特性将限量少量生产,作为高端策略的一环,产品包装上刻有开发者姓名。公司相关人士解释称:“由于需订购埃及吉萨原棉使用,今年销量将限制在4000件左右。”

阅读韩文原文