2003-04-21 | 김대환

[权五奎首席一问一答]"将对忠清圈全域实地调查"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新行政首都建设规划团团长、青瓦台政策首席权五奎21日表示,“计划于明年下半年选定新行政首都候选地”。以下为问答内容。 ——总统在竞选承诺中表示将在就任一年内选定候选地,候选地选定推迟的原因是什么。

▲因需经过实地调查、相关法令制定、与其他国政课题的联动推进等实务程序,预计可在明年下半年指定预定地。

——据悉以大国家党议员为中心有提出议员立法的动向,政府方面的对策是什么。

▲目前议员立法案尚未提交,无法确认内容,但政府也计划制定特别法,期待在国会审议过程中执政党与在野党凝聚智慧,年内完成立法。

——预计忠清地区内部也会围绕选址产生诸多矛盾。

▲我认为,只要制定多数人认同的客观选址标准,并通过公正透明的程序选定地点,就能消除不满。在此过程中将最大限度听取地方自治团体和居民的意见。

——此前表示将从今年6月起实施实地调查,但有意见认为在基本构想制定之后实施更为妥当。

▲实地调查是指为掌握经济、社会、环境等现状而进行的精密调查,对象不是忠清地区内特定区域,而是忠清全境。基本构想是对城市规模、密度、功能等各种方案进行研究的工作,与实地调查独立进行。

阅读韩文原文