2003-04-21 | 조충제

[电子交易与安防]安防业界启动进攻型经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年业绩不佳,且在1·25互联网瘫痪事件之后也未能如预期般享受到特殊需求的安全企业正在强化攻势经营。它们大幅增加研发人员,扩大海外网络建设,并上调海外销售目标。 站在攻势经营前沿的是杀毒软件行业。首先,安哲秀研究所近期正大幅扩充研发人员,计划增聘20~30名研发人员,相当于目前200余名员工的10~15%。此外,公司还通过截至去年建立的日本当地法人及各产品销售网,制定了今年仅在日本就赚取70亿韩元以上的计划。为此,安哲秀研究所副社长金哲秀几乎常驻日本。

豪威去年仅一年就增聘了40余名研发人员,形成120余人的阵容,近期正加快开拓海外市场。如果说安哲秀研究所优先集中于日本市场,豪威则同时启动日本、美国、中国等主要海外网络。豪威社长权锡哲亲自连续访问中国、日本、美国,并直接与买家洽谈。近期仅在美国就建立了7个销售网络。豪威计划借此在今年仅海外就实现40亿韩元的销售额。

SecureSoft今年以来新增2处,在日本共确保7处销售网,并制定了雄心勃勃的计划:仅在日本就实现150亿韩元,远超去年全年销售额100亿韩元。此外,公司近期还在美国建立了2处销售网,并聘请美国籍副社长,强化对美国市场的攻势。主打产品是整合了入侵检测(IDS)、虚拟专用网(VPN)等功能的解决方案。

Inzen和Wins Technet则以入侵检测系统(IDS)为主打,计划今年仅在日本分别赚取5亿韩元和2.5亿韩元。Softforum也设立了日本当地法人,近期加快公开密钥基础设施(PKI)认证解决方案的出口。

业界人士解释称:“近期安全解决方案市场正转向整合安全产品,无法进行人力结构调整,加之国内市场扩张意外缓慢、竞争不断加剧,开拓海外市场正成为唯一的替代方案。”

去年国内互联网安全市场规模为2732亿韩元,比2001年的2446亿韩元增长11.7%,其中防火墙

阅读韩文原文