2003-04-21 | 이종배

"应考虑引入反向抵押贷款"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国国内老龄化速度超过日本,有观点提出,作为化解老龄化冲击(aging shock)的举措之一,应引入发达国家式住房抵押贷款产品——逆向抵押贷款(reverse mortgage)。 逆向抵押贷款与一般抵押贷款概念完全相反。它以无收入老年人为对象,以住房作抵押,但不是一次性给钱,而是在其生存期间每月支付一定金额作为生活费。

大韩住宅公社朴信英博士在题为《低利率时代,为老年人的逆向抵押贷款》的报告中主张,为稳定无收入老年人的生计,应引入这种发达国家式的住房抵押银发金融制度。

◇发达国家式住房抵押银发金融=一般抵押贷款是为购房而借钱、每月偿还本金和利息的方式。

在美国、英国等国实行的逆向抵押贷款,以住房作抵押,但资金则参考老年人的剩余寿命,按10年或20年期限每月支付一定金额作为生活费。合同期满后,住房归金融机构所有。

更进一步,最近还出现了在逆向抵押贷款中加入寿险要素的“viager制度”。即将老年人与金融机构的合同期限设定为死亡时点。老年人居住期间,金融机构须每月支付生活费;反之,老年人死亡时由银行取得住房所有权。

当然,若在死亡后或合同期内偿还银行贷款,住房将归继承人及老年人所有。

◇老年人住房自有率高=2000年人口住房总调查结果显示,按年龄划分的自有住房居住率为35~54岁55.98%,55岁以上75.92%,年龄越高自有住房比率也越高。

与此同时,韩国国内已进入老龄化社会。从老龄化速度来看,现实是比被视为典型老年国家的日本更快。

近来在低利率背景下,退出生产活动的人口迅速增加,没有固定收入的老年家庭增多同样正成为社会的沉重负担。

朴信英博士强调:“年金、社会保障等制度未能稳定老年家庭的生活”,“有必要正式研究利用老年人拥有的住房来解决这一问题的方案”。

阅读韩文原文