2003-04-20 | 이용웅

穿越摄影与绘画的美学世界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每次展览都以运用摄影图像的创新表现方式超越摄影与美术界限、引领现代美术潮流的道格与迈克·斯坦兄弟的“光之吸收展”,于17日在首尔朴荣德画廊开幕,展至30日。 身为双胞胎的斯坦兄弟从创作初期20多岁时起,便以融合摄影与绘画、装置与照明的新表现手法,在旧金山现代美术馆、芝加哥现代美术馆等现代美术主要舞台上以个展形式展开美术馆巡展,引发轰动。

通过暗示未来的内容促使人们反思人类文明的信息,以及破坏摄影再现现实这一基本常识的独创形式,影响了同时代的众多艺术家。

尤其道格与迈克兄弟以将渗透神话的自然与令人联想中世纪西方世界的图像,与NASA天空实验室卫星拍摄的太阳影像叠加,唤起机械文明的惊异及由此带来的危机的作品而闻名。评论认为,庄严的太阳影像与冰冷的基督教图像承载了世纪末毁灭与消亡的启示。

他们以2000年为界,对此前的作品世界作出戏剧性转变。在内容上转变为更为观念化、静态的作品,蕴含暗示宇宙巨大循环法则的泛神论诗意。形式上立体与装置表现有所减少,转向更具摄影性的作品。

他们的最新项目“光之吸收”,象征性地表现了我们的生命在宇宙中最终所受的影响与成因。

例如“思考的世界”承载了艺术家此次展览所提主题“光之吸收”的核心密码。斯坦兄弟将光合作用及其产物碳块、树木处理成剪影,象征碳的化学同素异形体与黑色(黑暗)相亲近。黑暗即光之无,包含着树木这一光的吸收体最终归结于光之缺失的矛盾。

本次展览中尤其受关注的作品是“行基”。“行基”是日本代表性的菩萨,作品将意图融合神与佛教的佛像,以自然与机械文明相通的拟人化方式加以表现。(02)544-8481。

阅读韩文原文