2003-04-20 | 김성수

蚕室等地重建审批推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为平息公寓重建推进热潮和房地产价格上涨风潮,将原定于21日举行的时期调整委员会推迟至今年5~6月。由此,预计将在本次时期调整委员会上获得批准的蚕室市营等6910户的审议本身将推迟一两个月左右。 首尔市20日表示,原定于21日举行的、针对松坡区蚕室市营6000户和江南区清潭、道谷等2个小区910户的时期调整委员会,暂时推迟至5~6月期间。

这是因为近来江南重建市场已恢复到去年9月政府公布房地产稳定对策之前的行情,加之江南区甚至改组安全诊断委员会以推进恩马公寓重建,导致一带房价最多上涨数千万韩元。

原本预计在本次第二季度时期调整委员会上,蚕室市营公寓(6000户)和住公二期610户、开娜里公寓300户等将获得批准,但因重建风波,批准审议本身被推迟约1~2个月。

首尔市一位相关人士判断称:“由于自治区煽动重建,江南区恩马公寓等部分公寓的买卖价格变动率本月达到2.06%,比此前激增10倍以上”,“这是以重建公寓为中心的明显投机过热现象”。

此前19日上午,首尔市把江南、松坡、江东、瑞草等4个区的副区厅长召至市政府,指示对推进重建的公寓严格实施安全诊断。特别是就江南区拟在建设安全专家之外纳入一般专家组成重建审议委员会的方针,首尔市以其违反有关重建安全诊断的《住宅建设促进法》施行令和市指导方针为由,要求其纠正。

首尔市同时还要求其他自治区,在今年7月起强化重建许可年限等内容后实施的ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS和条例生效之前,节制推进重建。

首尔市相关人士表示:“21日将与建设交通部一起对江南区等4个区开展房地产实态调查”,“江南几乎确定会被指定为投机地区,其余区是否追加指定将视实态调查结果而定”。

阅读韩文原文