2003-04-20 | 윤혜경

OPEC推进减产,油价延续升势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于石油输出国组织(OPEC)的减产预期,近期转为上涨的国际油价预计短期内将维持升势。 上周末,在纽约国际商品交易所(NYSE),西德克萨斯中质原油(WTI)期货创下三周以来最大涨幅。这是因为近来伊朗、阿尔及利亚、卡塔尔、印度尼西亚等OPEC主要成员国表示,为阻止油价下跌,将在本周举行的会议上推动减产。目前全球最大原油生产国沙特阿拉伯尚未表明明确立场。

近来尽管伊拉克战争爆发,原油产量仍创下一年六个月以来的最高水平,OPEC实施减产的可能性极高。保德信证券商品交易经纪人亚伦·基尔多表示:“OPEC在本次会议上作出减产决定几乎是确定无疑的”,“在伊拉克战争已经结束的情况下,OPEC不会再放任原油产量增加、价格下跌”。

就此,OPEC于18日(当地时间)表示,今年第二季度原油需求将减少,若维持当前产量,油价可能暴跌。OPEC定于24日在维也纳举行调整产量的会议,当天的表态被视为明确了减产意愿。 OPEC当天还通过月度报告宣布,3月产量比2月每天增加140万桶。这是委内瑞拉生产恢复正常、最大产油国沙特阿拉伯增产的结果。 OPEC主张,第一季度平均油价比去年同期上涨55%,但考虑到第二季度需求减少,存在暴跌的可能性。

专家还认为,近来美国原油库存处于极低水平,将对油价形成上行压力。上周美国原油库存量为2亿7720亿桶,比上年低13%。

另一方面,随着近来外汇市场上对美国经济的悲观论逐渐占据上风,美元预计短期内将延续弱势格局。上周美国失业救济申请件数大幅上升、制造业指数创2001年9月以来最差的消息传出后,美元全周对欧元下跌1.3%。

野村证券外汇交易分析师长谷宗吾预计,本周美元将跌至119日元。

阅读韩文原文