2003-04-19

“女性裸体”搜身赔偿仅100万韩元?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“精神损害被低估”引争议——法院接连判决国家应就警方过度人身检查作出赔偿,但赔偿金额极少,有人指出这是否过度低估了公权力造成的精神损害。

首尔地方法院民事26单独审判部法官林英雨18日在韩国西格尼蒂克斯7名女性工会成员以“因警方不当人身检查而受害”为由对国家提起的损害赔偿诉讼中,判决原告胜诉,要求“向各原告分别支付100万韩元至200万韩元,共计800万韩元”。

审判部表示:“认定当时女警要求其将下衣脱至膝部、且未让其穿罩衣便命令其反复蹲下起立,并用剪刀剪断抗议工会成员上衣系带等实施了过度搜查。”据此判决对当时处于生理期的受害者赔偿200万韩元,对其余原告各赔偿100万韩元。

这一金额与去年11月保健医疗工会委员长等人遭过度人身检查案件的赔偿金额200万至300万韩元相比大幅减少。

关于赔偿金额的核定标准,审判部解释称:“精神损害之类的案件情形十分多样,因此法官会寻找是否有类似判例后酌情决定。”“此前案件中,搜查警察未作任何说明便实施过度搜查,而本案中附带说明了‘可以向国家人权委员会等机构申诉’,且搜查时间不长。”

但市民社会团体等指出,与名誉侵害或身体损害诉讼相比,赔偿金额过低。参与连带公益法中心相关人士指出:“名誉侵害的精神抚慰金近来大多已高额化至1000万韩元至1亿韩元,而在公权力侵害人身自由以及消费者、环境、女性等领域,金额相对明显偏少,不符合公平性的情况很多。”

女性民友会相关人士表示:“不久前乐天酒店女职员遭惯常性性骚扰案件,精神抚慰金也仅判决100万至300万韩元。”“这是因为法官们没有基于损害程度作出新的解释,而是选择了沿袭既有判例的便利主义做法。”

阅读韩文原文