2003-04-18 | 전용호

铁路工会罢工将严正依法处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府18日在首尔中央政府大楼召开劳动关系长官会议,表示如果铁道工会进入罢工,将依照法律与原则对罢工主导者及参与者进行强硬处理。 法务部、行政自治部、劳动部、建设交通部等社会关系部门长官当天通过谈话文发表称:“如果铁道工会强行罢工,政府只能依照法律与原则,对非法罢工的主导者与参与者采取司法处理及纪律处分等严正应对。”

并表示:“正针对铁道罢工筹备万全对策”,“已制定计划,罢工时在建设交通部设立政府联合特别运输对策本部,投入非工会人员及退职者等可用人力,把列车运行的混乱降至最低。”

铁道厅与铁道工会当天下午举行正式谈判,就主要争议点继续进行最后阶段磋商。

另一方面,作为单一事业单位规模最大的现代汽车集团劳资双方18日举行今年工资及集体协商见面会,正式进入劳资协商,但由于工会方面提出的条件较为苛刻,预计谈判不会顺利。

阅读韩文原文