2003-04-17 | 조영주

金润圭现代峨山社长:“若持续亏损将中断金刚山项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代亚山社长金润圭17日表示:“如果政府的旅游经费补助金不能尽快到位,亏损持续下去,金刚山旅游只能关门。” 金社长当天上班时间与十余名员工一同在首尔地铁3号线安国站开展金刚山旅游振兴街头宣传活动,他表示:“每月背着25亿至30亿韩元的亏损来做事业很艰难。”

就对朝汇款特检调查,金社长表示:“如果有过错会接受处罚,但如果通过特检明确查明这是事业对价,不就等于我们的事业得到了正式承认吗”,“我们会按特检要求把一切都说清楚,但把(与朝鲜的)交流本身当作问题,我认为是错误的。”

他补充说:“朝鲜对特检反应非常敏感”,“不了解对朝事业的人无法知道我们做的事有多难。”

金社长还表示:“平壤体育馆竣工仪式暂定为5月2日,开城工业园区最早也计划在本月底举行动工仪式”,“但特检调查和南北关系仍是变数,日期尚未确定。”

关于上月起中断的金刚山陆路旅游,他表示:“尚未收到朝方关于确切重启时间的通报,但预计从秋季起有可能恢复。”

阅读韩文原文