2003-04-17 | 임웅재

卢称“若朝鲜体制安全得到保障 不会进行危险冒险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统16日表示:“如果向朝鲜保障体制安全和经济支援,我认为朝鲜将放弃核武器开发,选择改革开放之路”,并称“尤其是在体制安全得到保障的情况下,不会进行危险的冒险”。 卢总统16日下午在青瓦台接见爱德华·罗伊斯共和党议员等4名美国众议院议员时表示:“如果通过南北经济合作项目等推进南北关系,朝鲜社会将更加开放”,“离散家属问题也可以从与现在不同的新层面来处理”。

卢武铉总统表示,6·15南北首脑会谈之后,朝鲜社会正逐步打开门户,接纳游客和投资者,也部分引入了市场经济。

同时提到,即使在朝核问题等困难局面下,韩美之间的经济交流仍在活跃进行,作为重要贸易伙伴的两国关系将继续发展。

对此,美国议员们表示:“考虑到韩国国内的反战情绪等,我们理解韩国向伊拉克战争派兵是艰难的决定”,并再次表达谢意,同时请求在韩美关系中,除经济交流和安保层面之外,也关注在朝鲜有家人的在美离散家属。

这些来自洛杉矶和关岛的议员还表示,由于朝核问题等当前安保局势,韩美经济交流有可能萎缩,希望特别予以关注,并邀请访问洛杉矶和关岛。

卢总统表示,为在下月访美中取得良好成果正在做大量准备,并请求美国国会积极配合。

阅读韩文原文