2003-04-17

布什呼吁批准减税方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乔治·布什总统凭借伊拉克战争带来的支持率上升,正把目光转向推动旨在刺激经济的减税方案。 布什总统在纳税申报截止日15日呼吁联邦议会批准未来10年规模达5500亿美元的减税方案。此举意在避免重蹈其父虽赢得海湾战争却因经济问题连任失败的覆辙,着手振兴经济。

布什总统计划在议会休会的两周内,派出25名行政部门官员出席在26个州举行的57场活动,为减税方案宣传。他还将从下月起重启战争期间中断的竞选资金募集活动。

白宫发言人阿里·弗莱舍表示“税收方案规模越大,创造的就业岗位也越多”,并主张若将减税规模从5500亿美元缩减至3500亿美元,两年内将付出42.5万个就业岗位的代价。

布什总统最初向议会要求规模7000亿美元的减税方案,但遭到共和党温和派议员强烈反对,因而下调至5500亿美元。

阅读韩文原文