2003-04-16 | 임석훈

金副总理:“油价稳定则货币政策有余力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官金振杓表示:“如果油价保持稳定态势,货币政策的空间也会增大。” 金副总理15日(当地时间)在美国纽约华尔街举行的与基金经理、分析师等主要投资者的座谈会上,就“是否可能实施扩张性货币政策”的提问作出上述回答。金副总理特别表示:“我们与负责货币政策的韩国银行密切配合、协调经济政策,因此在必要时将财政与金融政策适当组合(政策组合、policy-mix)实施不存在问题。”

金副总理还表示:“新政府改革政策的基本方向是以更具市场亲和力、更可预测的方案来制定政策”,“在短期景气稳定化政策的同时,政策重点也放在中长期成长潜力的培育上。”他强调:“不会对特定财阀进行针对性调查,但今后无论哪家企业,一旦发现违法事实,都将依法依原则彻底调查,这是政府一贯的立场。”

金副总理补充说:“上半年的财政执行部分将集中投资于景气刺激效果大的社会间接资本(SOC)以及中小企业的地方产业活性化”,“并计划引导年金、基金和共济组合等参与民间投资项目,从而激活民间投资事业。”

阅读韩文原文