2003-04-16 | 박동석

首次国政课题研讨会讨论了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府16日在卢武铉总统主持下首次举行国政课题工作研讨会。 参加者包括当天由前信息通信部长官裴舜勋出任负责人的东北亚经济中心推进委员会,以及政府革新与地方分权委员会、国家均衡发展委员会等3个委员会,还有新行政首都建设推进、贫富差距与歧视纠正、农渔村对策、劳动改革等4个规划团。出席者转述称,当天会议上打造富裕国家的热情十分高涨。

◇缓解贫富差距=贫富差距与歧视纠正规划团的核心课题为 ▲强化个体经营者收入掌握并提高税收公平性 ▲持续推进房地产税制改革 ▲实施最低居住标准等推进居住福利政策 ▲为女性、残疾人等创造社会性岗位 ▲活跃自立支援事业并推进引入劳动所得税额抵免制度(EITC) ▲制定禁止歧视法并提高相关制度实效性等。规划团尤其认为,即便持有多套住房税负也不会大幅增加,这正成为扩大贫富差距的因素,因此决定将财产税、综合土地税等持有税的课税标准现实化率从截至去年底的20%水平提高至市价的一半左右。 ◇国土均衡发展=国土均衡发展委员会决定,为促进集中于首都圈的政府投资机构、出资研究机构、企业等迁往地方,将研究在地方自治团体引进首都圈企业或公共机构、大学、医院等时补贴部分费用的方案。

◇东北亚经济中心=较晚启动的东北亚经济中心推进委员会主要就活动目标和委员会的作用进行了讨论。委员会一致认为,实现东北亚经济中心构想的最大障碍是南北之间的敌对关系,并强调构建南北和平体制。此外,将首先整理此前涌现的各种想法,决定从何做起、如何落实,并形成国民共识,作为最优先课题。

◇政府革新与地方分权=决定不以硬件为中心骤然改动政府的功能与组织,而是先甄别必要功能与非必要功能,再以新出现的需求为中心进行重组。地方分权将与财政和税制领域联动推进。

◇新行政首都建设=规划团判断,主要设施的搬迁今后需要10年以上。规划团决定制定中长短期计划,坦率告知国民应告知的事项,推进工作,以免国民产生“真会搬迁吗”的疑虑。 ◇劳动改革=判断认为,对经济危机后处境更加艰难的非正规职等弱势群体的保护十分迫切。但工作小组得出结论,认为青瓦台有必要避免直接介入劳动现场。

阅读韩文原文