2003-04-16 | 이진우

外汇流动性缓解……中长期借款条件改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受伊拉克战争提前结束和朝鲜核问题外交解决动向等因素带动,国内银行的外汇流动性正趋于缓解。SK环球粉饰会计事件发生后、上月中旬升至最高水平的短期外汇借款利率已转为下行,1年以上中长期借款方面,愿意提供贷款的海外金融机构也逐渐增多。 据16日金融界消息,银行的短期(3至6个月)外汇借款利率截至上月仍在Libor(伦敦银行间同业拆放利率)加0.4至0.5个百分点的加息水平,而近期加息幅度已降至0.3个百分点左右。一家商业银行相关人士表示:“为确保外汇流动性而卖出韩元买入外汇的韩元兑美元掉期市场上,借款利率较上月大幅下降了约一半”,并补充称“中长期借款尚未顺畅实现展期(再融资发行),但与上月海外金融机构一律反应冷淡不同,愿意提供贷款的机构呈日益增多的趋势”。

阅读韩文原文