2003-04-15 | 이종배

入住第二年公寓jeonse价格暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“入住第2年的公寓,租赁大甩卖”随着春季搬迁需求比往年更早结束,全租金转为弱势盘整,以入住第2年的公寓为中心,低于市价的全租房源接连涌出。 这是因为入住时签订的全租合约(2年)同时到期,房源大幅增加,而需求则因搬迁季结束和新公寓大量入住等原因明显减少。

据Ten Community与中介业界15日消息,以竣工满2年的公寓为中心,全租金一周内下跌了1000万至1500万韩元左右。

◇房源增加、需求减少=今年仅首尔就有5万余户即将入住,较去年有所增加。仅4月就有4863户竣工,外汇危机后分售的小区今年陆续入住。

另一方面,全租需求因搬迁季结束和经济不稳等原因,除新婚夫妇外几乎没有动静。尤其是今年竣工满2年的公寓,以大型小区为中心,2年期全租合约房源一次性涌出,受到不小冲击。实际上,2001年5月入住、规模达5387户的冠岳区奉天洞Dream Town,38坪户型的全租金一周内下跌1000万韩元,形成于1.7亿至1.8亿韩元。今年4月满2年的安山市古栈地区大宇一期公寓,全租金也在3周内下跌了1500万韩元。

◇江南圈稳如磐石=有趣的是,尽管有上述利空,首尔江南的全租市场依然稳如磐石。松坡蚕室、江南清潭·道谷地区等低密度重建小区的搬迁陆续进行,公寓全租房源难以获得。此前曾有分析认为,低密度重建的搬迁需求将加剧全租紧张。但这些搬迁需求因教育、居住基础等问题坚持留在江南圈,从而在重建小区周边形成局部性的全租紧张。开浦未来房产中介的金莲浩表示:“只有多户住宅等还有少量全租房源”,“公寓方面重建搬迁需求加上新婚夫妇需求,要找到全租房源并不容易。”

阅读韩文原文