2003-04-14 | 김홍길

赚钱的是牙科

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“I thought your son was going to study to be an ear specialist,”said one Scotsman to another. “But he tells me you have influenced him instead to take up dentistry.” “I left it pretty much to him,” said the second Scotsman. “I simply pointed out to him that people have thirty-two teeth and only two ears.”

“听说你儿子本来想学耳科,结果听了你的话改学牙科了。”一位苏格兰人说。

对此那位朋友答道:“我完全让儿子自己决定。我只是提醒他,人的耳朵只有两只,而牙齿却有三十二颗。”

阅读韩文原文