2003-04-14 | 조의준

金融研究院:“解决信用卡债须淘汰不良信用卡公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有意见提出,要从根本上解决信用卡债问题,政府应严格启动及时纠正措施等,并诱导不良信用卡公司进行并购或使其退出市场。 韩国金融研究院研究委员李明活14日通过《为稳定信用卡债市场的政策建言》表示,政府本月3日发布的金融市场稳定化对策更侧重于防止信用卡公司的流动性危机,而在防止信用卡公司与投资信托业界的道德风险方面似显不足。

他指出,依据政府对策,流动性危机预计将得到抑制,但若信用卡公司未随之进行力度很大的自救努力,信用卡公司营业收支能否转为盈余、能否恢复金融市场的信任仍不确定。

李委员补充称:“短期内为防止流动性危机,有必要不出差错地实施政府的稳定对策,但发行一级CBO等只会引发道德风险,因而看来以不实施为宜。”

阅读韩文原文