2003-04-13 | 김성수

[寻访首尔自治区第一线] 7.秋在烨 阳川区厅长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“老旧住宅密集的新月、新亭地区与商住综合楼陆续落成的木洞公寓小区之间的地区差距,已非首尔江南与江北之差可比。”阳川区计划将新月、新亭地区开发为新城,以推动辖区内地区均衡发展。阳川区解释称,该地区是六七十年代首尔市中心再开发事业时期的拆迁户安置区,城市基础设施不足,加之30坪左右的小型住宅密集且已有30~40年以上房龄,居住环境也十分恶劣。 阳川区厅长秋在烨表示:“新月、新亭地区道路大多宽度在4~6米以下,发生火灾时车辆甚至难以进入,极易酿成大型事故。”他说:“为获指定为首尔市新城开发地区,去年底已就此发包可行性研究。”

该区还在推进将新亭十字路口周边开发为商业、商务区的方案。计划在考虑地区均衡发展以及对周边地区发展的辐射效应的基础上,将其打造为与木洞相衔接的新的商业、商务中心轴。

秋区厅长解释说:“新亭十字路口是与南部循环路、京仁高速公路以及济物浦路、梧木路相连的邻里商业区,具备成长潜力。”他表示:“将争取被指定为市均衡发展促进地区,培育商业、流通、商务、信息产业等功能。”

与此同时,阳川区也着力解决无序开发带来的问题。为遏制商住综合楼等的无节制兴建、改善居住环境,自去年10月起已实施用途容积率制度,即在大型建筑新建许可时降低住宅比例,将住宅用和办公用建筑容积率分别限制为500%和800%。

阳川区尤其在积极推进将辖区中心地区仅剩的一块大型商业用地4200坪(木洞现代百货集团附近)改为学校用地、设立小学和初中的方案。秋区厅长强调:“该处原本预定为酒店用地,目前市与业者之间正在进行诉讼。”他说:“改善教育环境迫在眉睫,诉讼一结束就将与市协商建校。”

此外,阳川区还决定推进开通济物浦路辅路直行道路的工程,以及新设可从安养川路南侧直接进入木洞桥的入口坡道,以缓解木洞中心地区的交通拥堵。另外,为防止每年反复发生的浸水灾害,已着手新建下水暗渠工程,并计划到2004年扩建新亭1、3雨水泵站,新建新亭1简易雨水泵站。

秋区厅长最后对老年福利表现出深切关心。对敬老孝亲格外重视的他,推动企业、教会、寺庙等258个团体与114家老人活动室结为姊妹单位,并促使老年人在使用服务业场所时享受费用折扣的老年福利卡制度自上月起开始实施。

阅读韩文原文