2003-04-13 | 장순욱

消费投资萎缩等利空扎堆 美经济早期复苏言之过早

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管伊拉克战争以短期战形式结束,美国经济是否会如最初预期那样提早复苏,仍难以断言。 专家分析认为,地缘政治不安仍在威胁美国经济,而且并非只有伊拉克战争才是美国经济衰退的原因。天文数字般的战争费用支出和减税带来的财政负担正压在美国经济肩上,战争结束也并不能保证消费或投资萎缩现象会立即恢复。

◇国际政治仍威胁美国经济=美国经济能否复苏,与今后伊拉克境内局部抵抗将持续多久、以及美国境内是否会再次发生恐怖袭击密切相关。

若伊斯兰世界有组织的抵抗或报复性攻击持续,美国人的消费与投资继续萎缩的可能性也很大。此外,如果美国试图针对叙利亚或朝鲜等国采用与伊拉克相同的解决方式,不安感同样会延续,从而成为经济复苏的障碍。

◇美国经济衰退不只因伊拉克战争=对美国经济提早复苏持否定态度者,举出的另一理由是当前的衰退并非仅因伊拉克战争,即他们把当前衰退理解为上世纪90年代长期繁荣的泡沫破裂过程。

实际上,若景气仅因战争带来的心理因素而低迷,那么首先应出现消费萎缩的问题。但3月零售销售同比增长2.1%,为2001年10月以来最大增幅。也就是说,尽管有战争,美国人的消费心理依然有弹性。相反,体现经济整体结构面的失业率截至3月为5.8%,已超过5%的适度失业率水平。

专家认为,在各企业完全消除繁荣期过度投资形成的泡沫之前,美国经济难以真正复苏。

天文数字般的战费支出所带来的财政赤字也是大问题。美国在此次战争过程中未能获得国际社会的全面支持,因而在筹措战费上出现困难,同时投入战争的资金也超过最初编列的预算。

如此一来,因减税政策导致的美国财政赤字预计将进一步扩大。今年预算赤字规模估计约为3000亿美元,但议会部分人士担忧,若考虑战费及战后重建资金规模,赤字将逼近4000亿美元。

◇中长期具备复苏可能=不过专家认为,若伊拉克油田开始大规模开发,美国经济将逐渐获得动力。也就是说,短期内难以对景气复苏抱太大期待,但长期看支撑经济的基本结构可能变得稳固。专家还认为,若主导参与战后重建事业等胜战红利发挥积极作用,美国经济也可能进入真正的复苏阶段。

阅读韩文原文