2003-04-10 | 임석훈

3月失业率小幅下降 但仍处高位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在失业问题依然严峻之际,批发零售、餐饮住宿业的失业者大幅增加。这是因为开学使学生回归校园,加之经济萧条余波波及批发零售乃至餐饮住宿业。 据Statistics Korea10日发布的《3月就业动向》,3月失业者人数为80万7000人,较上月减少1万5000人,失业率为3.6%,较上月下降0.1个百分点。Statistics Korea解释称,这是因为农林渔业和建筑业就业增加,且新学期开始后在校生回归学业。

但考虑新学期等季节性因素后的失业率为3.1%,较上月上升0.1个百分点,分析认为失业问题仍处于严峻水平。

尤其是年初前就业持续增加的批发零售、餐饮住宿业就业者较上月减少11万1000人(1.9%)。既有利用假期进入就业市场的在校生返校的因素,也可解释为因景气下滑,这些行业大量裁减了员工。相反,随着建筑业有所回暖,就业者较上月增加10万3000人(6.1%),农林渔业增加20万9000人(12.7%)。

按性别看,男性就业者增加1.3%(16万4000人),而女性减少1.1%(9万7000人)。其中20多岁女性较上月减少达2.0%。

随着在校生求职活动中断,20多岁失业率从上月的8.5%降至8.0%,但40岁以上失业率上升。按教育程度看,高中毕业者较上月减少11.6%,而大学及以上学历增加10.4%,显示高学历失业难题尚未解决。

阅读韩文原文