2003-04-10 | 신경립

愉快出游 以短夹克风格登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

来自中国的沙尘之风钻进衣内的季节又回来了。在本应尽享新绿的4月里把天空笼罩成灰蒙蒙的不受欢迎的客人——沙尘。所幸预计今年沙尘现象的猛烈程度将比过去3年有所减弱,但夹带尘土的强风无疑会给愉快的春日外出带来不小的阻碍。尤其是如何设计既能展现时尚感、又能可靠隔绝尘土的穿着,是这一时期时尚达人最大的课题。 今春各处橱窗里摆满的飞行夹克款外套,正是解决这一烦恼的防沙尘“首选”单品。最近在女性中流行的飞行夹克采用有光泽的尼龙等面料,易于拍掉灰尘,且轻便又保暖、能可靠挡住外面的风,最适合当下这样的沙尘季节。沙尘风因受冷高压影响而生成,因此即便在本应温暖的春日也会带来冷风。所以适度的保暖性可说是防沙尘时装不可或缺的条件。颜色上,从淡雅的粉色、蓝色等粉彩色调,到不必担心频繁洗涤的黑色,各品牌都备齐了五彩缤纷的选择。为避免过于暗沉,外衣若选黑色,不妨用亮色内搭来展现季节感。

虽然被夹克抢了风头,但短款风衣也是能对抗沙尘风和较大昼夜温差的春季主要单品之一。与米色、藏青等沉稳的秋季外套不同,不妨挑选红色等原色或活泼的粉彩色调。

便于对抗强风的紧身穿搭也构成今春时装的一股潮流。紧贴身体的牛仔裤、紧身迷你裙、突显身形的夹克,以及随“运动风”流行而席卷街头的棉质运动裤,都可说是既凸显身材、强调精致美感,又抗沙尘的“当季”风格。

Joinus设计室室长全美香建议,“沙尘严重、寒风吹拂时,若在突显身体线条的运动裤上叠穿T恤或针织衫,既能挡住尘风,又能跟上流行”。全室长强调,面料同样要考虑季节,选择能迅速拍掉灰尘、能挡风等兼具实用性与活动性的材质很重要。

在阻挡沙尘方面,时尚配饰也起到很大作用。首先,直接暴露于风和尘土的面部,用太阳镜保护眼睛最为重要。为避免头发被沙尘缠乱,戴上帽子也是一种方法。干燥的尘风不仅对皮肤,对头发和头皮也有不良影响,因此最好用有型的帽子或头巾加以保护。围上丝巾或轻薄的帕什米纳披肩,则是兼顾保暖与防尘功能和点缀时尚的配饰。今春就在灰蒙蒙的尘风中尽情展现更加出彩的时尚感吧。

阅读韩文原文