2003-04-09 | 박상영

“帮助癌症患者”健康书籍翻译出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为被诊断为癌症的患者提出智慧克服痛苦抗病过程方法的健康类书籍《帮助癌症患者应对——问题解决应对方式(Helping Cancer Patients Cope:A Problem-Solving Approach)》由首尔峨山医院柳熙贞教授(精神科、临床心理)翻译出版。 身为临床心理专家的柳教授表示:“我以自己父母双亲都因癌症去世的痛苦经历为基础,为给癌症患者的家属提供实质帮助而出版了这本书”,“希望能对正因癌症而痛苦的患者及其家人有所帮助。”

现实中,被诊断为癌症的患者因疾病和治疗过程中感受到的负面因素而承受巨大的心理负担。柳教授认为,这种负担感最终会对医务人员和患者双方进行有效治疗产生不良影响。

阅读韩文原文