2003-04-09

[健康食品热销预感] (即食米饭)农心集团“发芽糙米饭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农心集团株式会社上月也推出了将有益健康的糙米发芽以强化营养、改善口感的新产品“发芽糙米饭”,计划加强对米饭市场的营销。 去年5月正式进入米饭市场、为新的飞跃创造契机的农心集团,凭借引领韩国饮食文化的底蕴,正在开拓崭新而划时代的即食米饭文化。

农心集团决定进入米饭市场,是因为近来双职工夫妇和单身家庭不断增加,加之随着每周五天工作制的扩散,休闲生活日趋活跃,公司希望创造一种随时随地都能简便地吃到如家中现做般美味米饭的新米饭文化。

农心集团新推出的“发芽糙米饭”,是向糙米提供适宜温度和水分使其发芽、进一步提升营养成分后,再与约一半的白米混合共同烹制的产品。

发芽糙米饭改善了糙米饭最大的缺点——粗糙的口感,通过发芽使坚硬的外皮变软,便于消化,并添加糯米增加了米饭的黏性,油润而有香醇滋味。

此外,发芽糙米饭强化了膳食纤维、维生素、氨基酸等成分,预计将受到关注美容与减肥的年轻女性及主妇的欢迎。用微波炉2分钟即可加热食用也是其优点。

阅读韩文原文