2003-04-09 | 최석영

[教育部工作汇报内容] 减轻中小学课外教育费,1万亿韩元扶植地方高校

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日教育人力资源部向总统的工作汇报聚焦于提升大学教育竞争力和减轻中小学课外教育费负担问题。 此外,当天的汇报还全面提及了扶植地方大学、改进艺体能评价方式、教师会与家长会法制化以及教育部自身革新等教育课题。

◇高等教育政策及扶植地方大学=为扩大大学的教育与研究能力,将集中支援具有国际竞争力领域的研究生院和研究所,并推进用于各学科领域评价的民间评价专业机构认证制,以及设立评估大学财政支援项目的常设评价机构等。

同时推进大学间并购(M&A)等以特色化为目标的结构调整,并为不具备经营能力的大学设立可自行关闭的法定退出通道。

为扶植地方大学,将把目前约3000亿韩元的支援规模扩大至1万亿韩元,并引入“地区BK21”项目,使地方大学按区域、领域实现特色化并与地区战略产业联动发展,以择优集中的方式予以支援。

◇减轻课外教育费=全部课外教育费中有52%用于小学阶段,其中41%用于艺体能教育费。为尽可能将此类课外教育费吸纳到学校内部,将活跃特长与性向教育,并研究把艺体能评价方法由排序式转为叙述式等多样方式,以减少为校内成绩而支出的艺体能课外费。

此外,将扩大教育与保育一体化的幼儿园全日班等“Edu-Care”设施,并为小学低年级学生提供课后及假期的校内保育项目。

教育部计划于5月内组建“课外教育费减轻对策研究组”,通过实况调查分析原因,并据此在年底前制定中长期与短期的课外教育费减轻方案。

◇实现参与式教育=中小学教师会、家长会的法制化将在充分讨论后推进,同时活跃学校运营委员会的职能,并在地区教育厅由居民和家长等组成“地区教育发展协议体”,使其能够参与政策决定。

市、道教育厅以规划职能为主,地区教育厅以支援学校职能为主进行改编,并研究依据地区特点将普通高中的管辖权由教育监移交给教育长的方案。

大学方面也将建立把集中于校长的决策权分散至理事会、教授会等的民主决策机构,国立、公立大学校长选举制度则引导向活跃大学成员参与的方向发展。

为防止私立学校的违规与纠纷,私立大学及法人的财务会计审计将委托会计师事务所等外部专业机构实施,并推进设立私校违规审计专门机构和“私校纠纷调解委员会”。

◇教育部革新=包括大学在内的学校教育相关职能将尽最大限度移交、委托给学校、市道教育厅或地区教育厅,各类具有管制性的行政、财政指针将全面废除。

在教育部主页设立“国民参与教育中心”等双向沟通渠道,汇集教育当事人和国民的意见并反映到政策中。

通过职位公开招聘制和废除教育行政职系等方式探索开放式人力补充。职位公开招聘制将优先在主要岗位的20%中引入,即室长、局长10个职位中的2至3个,处长31个职位中的5至6个,并向行政自治部建议废除公务员任用令中的教育行政职系。

教育部的机构编制将在现有定员范围内于5月初完成。企划管理室负责企划与宣传职能,以学校政策室为中心联动教育自治支援局,提高督学职能与行政支援职能的衔接性,并调整业务使副部长助理统管人力资源政策。

阅读韩文原文