2003-04-09

[健康专栏] 无性伴侣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据说天主教的圣人中,有夫妻为在基督内守贞而立誓终身保持童贞,并坚持到最后。那是不结婚就不被当作正常人对待的时代的事,也是韩国神父、修女并不常见的久远年代的事,所以仅凭宗教信念而过着"无性夫妻"生活,是完全可以理解的。 除了这类特殊情况,既然成为夫妻,有性生活就是自然之事,另一方面也是彼此的义务。然而如今,在身体健全的夫妻中,忽视性生活的"无性伴侣"似乎也相当多。据最近公布的一项调查,居住在首都圈的成年夫妻中,回答一个月以上没有性关系的占7.1%。

其中包括三个月以上没有性关系的3%。特别是20~30多岁的专业职业从业者中竟达13.1%,看来收入高、地位稳定的人获得乐趣的途径除了性还有很多。一个月或三个月没有性关系,夫妻关系就没有问题吗。

虽不能说一定不正常,但性本身与健康者的正常生理需求相关,因此至少可以看作并非通常情况。若没有欲望,就是身体有问题;若有欲望却不发生关系,也可以想一想是否夫妻间的亲密度有问题。

不过,考虑到这些专业职业人士所处的精神与时间条件,性生活变得稀少也不是不能理解。教授、医生、药师、律师、法官检察官、会计师、媒体人等都是高度用脑的职业,而且因对工作的直接评价与责任而压力很大。

精神活动过度、持续紧张会加重身体疲劳,甚至让人忘却身体的生理需求。问题也许不在于没有性生活,而在于让人连生理需求都忘掉的那种耗尽心血的日常。对这样的人如果需要处方,那么比起"性疗法",应先有"充分的休息"。

阅读韩文原文