2003-04-08 | 최수문

湖岩奖选出5名获奖者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

湖岩财团(理事长李贤在)8日宣布,第13届湖岩奖获奖者选定为▲科学奖:美国哈佛大学教授朴洪根(36岁) ▲工学奖:美国华盛顿大学教授金容民(50岁) ▲医学奖:美国犹他大学讲座教授金成完(63岁) ▲艺术奖:电影导演林权泽(67岁) ▲社会服务奖:约瑟医院院长鲜于炅植(57岁)等5人。

获奖者将各获1亿韩元奖金和纯金奖牌,颁奖典礼将于6月3日下午在湖岩艺术厅举行。

据湖岩财团介绍,科学奖获奖者朴教授证明了将间距缩小至1纳米的两个金属电极用1个分子(钒)连接即可发挥晶体管功能,提出了单分子晶体管的可能性,凭此业绩入选。

获工学奖的金教授开发了可同时处理动态影像与高品质音效的影像处理芯片和多媒体数字信号处理器(媒体站5000),使奔腾CPU(中央处理装置)和NT操作系统也能实现超级计算机级别的影像处理。

获医学奖的金讲座教授开发了功能性生物高分子物质,使其可作为根据体内代谢量调节药物输送量的治疗用基因传递物质加以利用,并开发了抗血液凝固高分子。1983年世界首例人工心脏移植手术中所用的人工心脏,也应用了金教授开发的抗血液凝固高分子。

获艺术奖的林导演通过《西便制》《春香传》《醉画仙》等,以人本主义视角刻画了韩国式生活与韩国艺术之美;社会服务奖获得者Sun Woo院长于1987年设立慈善诊疗机构约瑟医院,开展常年免费诊疗活动,每年为2万余人提供由医院全额承担诊疗费的服务。

阅读韩文原文