2003-04-08 | 이연선

[国税行政改革方向/招待费认定缩减影响] 服务业冲击料较大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“担心消费会不会萎缩。日本因为改革高尔夫招待和一定金额以上的宴请等招待文化,导致消费景气大幅萎缩,担心我们是否也会出现那种情况。” 韩国国税厅8日通过国税行政改革方针宣布,通过银行等金融公司汇出巨额存款时须自动通报国税电算网,并将大幅缩减企业招待费的费用扣除认定规模,对此,包括服务业企业在内的大部分企业都担忧消费萎缩及由此带来的内需景气低迷。

某民间研究所相关人士指出:“包括我国在内的东方社会传统上认为盛情招待客人才是礼节”,“忽视这种长期惯例而要革新招待文化,其负面作用恐怕与正面作用同样巨大。”另一位相关人士表示:“日本为阻止公务员接受高尔夫和酒类招待,大幅抑制招待费,结果消费死掉了”,担忧本已艰难的经济会更加困难。

金融界同样忧心。资金流动经济才能好转,而若追踪巨额现金交易的流向,有钱人只会更加收紧。P投资信托运用公司的K社长指出:“韩国国税厅的措施或许能提高经济透明度,但很可能使有钱人的心理更加萎缩,加速景气低迷。”

为提高企业经营透明度,若在高尔夫球场、夜总会等场所结算的款项不予费用扣除处理,娱乐产业姑且不论,包括高尔夫球场在内的休闲体育相关服务业也将不可避免地遭受巨大冲击。

事实上,企业在高尔夫球场、夜总会等场所招待客户已成为普遍惯例。因此高尔夫球场等的主要客户大多是法人客户。在这种情况下,若不认可高尔夫球场招待费的费用扣除处理,高尔夫俱乐部等相当多设施很可能像日本那样陷入经营困难。韩国国税厅表示目前只是确定了方向,具体标准将由委员会等决定。但企业眼下不得不削减经费。这种情况下,受害者恐将不仅是高尔夫球场,还会扩大到其他服务行业。近来受景气低迷影响,体育相关产业的营业收入持续减少。

阅读韩文原文