2003-04-07

首尔大公园小学生被水牛撞伤危重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

发生了一名小学生在首尔大公园被水牛多次顶撞而陷入危重状态的事故。5日下午1时30分左右,在京畿道果川市首尔大公园非洲水牛围栏内,水原S小学三年级学生金某(10岁)的大腿和手臂等部位被水牛的角多次顶撞,身受重伤。金某已被送往三星医疗院接受治疗,但仍处于危重状态。

据目击者称,7~8头水牛群突然向进入围栏的金某冲去,用角猛烈顶撞,金某一度被顶到空中。围栏周围的10余名市民在金某遭到攻击时发出惊叫,部分游客扔出塑料瓶等试图驱赶水牛。事故发生15分钟后,金某才被跳进围栏的市民勉强救出。当时金某的父母暂时离开了现场。

金某遭受攻击期间,饲养员和安全人员均未出动,获救后园内也没有急救设施,金某未能接受应急治疗,只能等待急救车,等了30余分钟。对此,首尔大公园方面表示:“当时有野牛的大型动物馆内有3名饲养员在巡视,但游客实在太多,接近现场较晚。”

围栏高1米,围栏外侧还有水道,金某究竟如何进入围栏尚未查明。部分目击者主张“是被大象的鼻子卷起后扔进水牛围栏的”,或“从没有护城沟的边缘围栏翻了进去”,但大公园方面则称“不存在这种可能性”。动物园长赵延表示:“有野牛的大型动物园放养场整体被宽度超过3米的护城沟环绕,无法接近”,并称“这是1984年开园以来首次发生如此重大的事故,一旦查明事故原因将立即研究对策。”

另一方面,事故发生后,首尔大公园主页留言板上涌现出包括当时目击者在内的市民的愤怒与指责,超过100条。一位自称目击了事故的市民说:“人们不停地叫喊……真是太可怕太残忍的一段时间。”通过新闻得知事故的ID为T.T的网友写道:“心里非常难受。被水牛顶撞的场面比恐怖电影还可怕。”一位网名为“智慧爸爸”的网民留言称:“烧死动物还不够,还要把孩子当成动物的玩具,这样的现实令人痛惜。”

警方在事故发生后已传唤首尔大公园负责饲养员等相关人员,正在调查事故的确切经过。

阅读韩文原文