2003-04-06 | 임석훈

青年失业预算大幅削减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决作为社会难题的青年失业问题,政府正在实施的职业培训和青少年职场体验项目预算大幅减少。由此,对于创下两年来最高水平、已成为严重社会问题的青年失业,其解决方案引发诸多担忧。 据财政经济部6日消息,为缓解青年求职难,今年政府将实施的职业培训共有9.9万人参加,总预算为1550亿韩元。这比去年的人数(14.3万人)减少4.4万人,与去年预算(2300亿韩元)相比减少750亿韩元。此外,为按照偏好招聘有经验人员的企业口味培养人力而实施的青少年职场体验项目,预算也比去年大幅削减。政府计划今年投入543亿韩元,相当于去年预算(850亿韩元)的64%,参加项目的青少年人数计划与去年相同,为4.4万人。此类计划令人担忧,政府是否在回避针对日益增多的青年失业者的对策。

截至今年2月,20多岁人群失业率为8.5%,为2001年2月以来最高,失业人数也超过40万人,接近全体失业人数的一半。为防止青年失业蔓延为严重社会问题,政府本应采取特别措施为青年失业者创造就业岗位,但在预算分配上却被忽视。

对此,财政经济部相关人士表示:“随着每年失业相关预算减少,与青年失业相关的部分也只能减少”,并称“比起多分配预算,我们更侧重于扎实运营”。

阅读韩文原文