2003-04-06 | 성화용

生产者物价涨幅创5年1个月来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产者物价涨幅(环比)创下5年1个月来最高。 韩国银行6日表示,3月生产者物价环比大涨1.2%,自去年8月起连续8个月上涨,月度涨幅为1998年2月(2.5%)以来5年1个月中的最高值。同比涨幅也达5.8%,为1998年11月(11.6%)以来最高,今年1至3月累计涨幅为2.8%,正在助推消费者物价急涨。

韩国银行解释称,这是由于受美国与伊拉克战争影响,上月油价大幅上涨,加之瓜果蔬菜类价格暴涨。

工业制品受油价上涨影响,环比上涨1.1%,同比上涨6.4%,今年以来累计涨幅为3.1%。石油制品(2.2%)、化学制品(3.6%)、非金属矿物(2.2%)的涨势主导了工业制品物价上涨。柴油(2.2%)、航空煤油(13.2%)、对苯二甲酸(25.9%)、乙烯(12.6%)、商品混凝土(6%)等涨幅较大。

农林水产品环比上涨3.8%,同比上涨6%,与上月骤降2.7%形成对比。原因是供应量减少,辣椒(17.7%)、草莓(62.7%)、黄瓜(55.6%)、洋葱(56%)、鸡肉(25%)等价格暴涨。受油价上涨影响,电力、自来水、城市燃气也环比上涨1.1%,同比上涨3.6%。

受公共费用上调影响,服务物价环比上涨0.6%,同比上涨4.5%。 市内公交和地铁票价上调使运输上涨1.4%,汇率上升使租赁上涨1.5%。

阅读韩文原文