2003-04-06

常识缺失的社会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“连路过的牛都会笑。”近日,某财阀企业的一位高管在听到卢武铉总统在国会演讲中就KBS社长人选问题所作的解释性发言后,作出了这样冷嘲的反应。

他的意思是,卢总统称自己只是依照所赋予的权限向理事会推荐了KBS社长人选,并未介入人事选任或施加压力,这种说法按常理能说得通吗?

这位高管接着反问,即便在一家普通企业,社长对人事部长随口说一句“那个人怎么样”,人事部长也必定要认真对待,那么一国总统推荐的人,难道可以只当作“参考”、当作没发生过就过去了吗?

显然,绝大多数国民也会把总统的推荐视为压力或介入。

因为在我们的政治现实中,人们相信总统的一句话具有超越法律的力量。

无论意图多么良好、自认为毫无问题,世间之事终究应像流水一样,从常理出发。

相信世间之事都应如此,这正是常识。

然而,在气势汹汹、仿佛要彻底改变我们社会的参与政府之下,处处仍能看到按常理无法理解的事情,令人气馁。

随着时间推移,景气日益冰冷,平民百姓叫苦不迭,称比IMF时期更艰难、难以为生,政府却硬要强辩说这不是危机状况;围绕朝核问题和向伊拉克派兵问题的内部矛盾,也让国民心情沉重。

包括政府与媒体之间的不睦关系在内,我们社会各处爆发的众多矛盾与对立,其根源同样在于不合常理。

犯了错却不承认、不改正,反而百般辩解,或者继续一味推进,还把这当作有主见的行为,这绝非可取的态度。

孟子也说过,一旦知道不对,就应立即改正。

即使是现在,若有错误之处,立刻改正才是常识。

卢总统的当选按常理也难以理解,但我们仍希望生活在一个讲常识的社会。

阅读韩文原文