2003-04-06 | 김성수

公务员中下层也破格任用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政考试第38届出身的女性书记官首次被选任为中央部门的实职处长,预计将在公务员社会引起反响。因为这被视为参与政府成立后席卷中央部门高层的破格、提拔人事浪潮,正扩散至今后的中下层公务员。 国务总理青少年保护委员会(以下简称青保委)6日表示,在近期处长级调动人事中,任命行政考试第38届出身的李景恩书记官为引导保护处处长。行政考试第38届出身的女性书记官被提拔为中央部门实职处长,这是首次。该届出身者大多仍为事务官,或在女性部等规模较小的部分部门担任无职务书记官,而行政考试第35届前后出身者才刚刚获得处长职务。

李处长今年1月作为唯一的事务官被派往总统职务交接委员会,随后立即晋升为书记官,预示着将受重用。特别是她将负责青保委重点事业中的核心——针对青少年性犯罪者身份公开的引导保护处,这在青保委内外成为话题。

李处长表示,"政府部门中女性公务员的地位似乎正在提高","希望以政策能力取胜"。

毕业于首尔大学法语教育系、曾在媒体工作的李处长,1995年以行政考试第38届出身在原公报处开始公职生涯,1998年转任青保委。她作为公务员留学,在美国波士顿塔夫茨大学弗莱彻学院学习两年,获国际关系学硕士学位,去年回国。她与行政考试同届的丈夫林光贤事务官(韩国国税厅)育有一子一女。

阅读韩文原文