2003-04-04 | 한운식

低头的德法…向美示好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前激烈反对美国攻打伊拉克的德国和法国,在美国似将取胜之际,正急剧转变原有立场。为在战后重建等项目中分得利益,两国正谨慎地向美国发出和解姿态。 德国外长约施卡·菲舍尔2日表示:“德国希望萨达姆·侯赛因政权尽快崩溃,不再出现更多人员伤亡。”一直反对伊拉克战争的德国正式表态支持更替侯赛因政权,意味着德国立场变化相当之大。

法国的立场变化也十分明显。法国近期发表了一系列声明,表示反对伊拉克战争并不等于维护伊拉克独裁者。法国总理和外长1日主张:“法国希望美英联军取得胜利。”随后,法国政府发言人让–弗朗索瓦·科佩2日解释称:“反对伊拉克战争并非出于反美主义。”

围绕伊拉克战争多次与美国发生摩擦的俄罗斯也在迅速转向。弗拉基米尔·普京总统3日发表声明称:“俄罗斯希望对美关系不因伊拉克战争而受损。”

随着德国、法国等国转向、关注战争结束后的“蛋糕分配”,美国也显现出利用这一氛围的动向。对此,彭博社3日报道称:“美国财长约翰·斯诺计划下周要求德国和法国分担伊拉克战后重建费用。”即在一定程度上保障德法经济权益的同时,打出分担伊拉克重建费用这张牌。

专家预计,随着伊拉克战争进入尾声,各国为确保经济权益而展开的水下拉锯战将进一步加剧。

阅读韩文原文