2003-04-04 | 김창익

巴格达此刻是“暴风雨前的宁静”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国BBC 3日报道称,与外界推测美英联军总攻在即、巴格达笼罩在暴风雨前紧张气氛中不同,巴格达市民保持平静,几乎看不到逃难动向。 据BBC报道,在美英联军已逼近巴格达市边界的情况下,尽管美方声称伊拉克共和国卫队部分部队在与美军交战中失败,伊拉克居民却毫无动摇。

BBC补充称,巴格达市民此前被当局告知数周内美英联军将形成包围、需做好准备,因此似乎没有想到对方已如此逼近。据称他们还认为,即便发生巷战,美英联军也不会无区别地杀伤平民。

巴格达市内的兵力也没有明显动向。看不到部队调动,也没有紧急管控之类措施,餐厅和市场继续正常营业。

BBC新闻记者保罗·伍德表示:“在巴格达市内及外围地区,没有目击到伊拉克军队大规模调动,也没有看到市内构筑防御阵地。”

阅读韩文原文