2003-04-03 | 우현석

折扣店降价一个月,降价商品销量略增,企业间较劲势头稍缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“降价竞争为折扣店销售增长发挥了一份作用。” 由3月6日Homeplus实施降价引发的为期一个月的降价竞争,被证明为折扣店企业的销售增长助了一把力。

据业界3日消息,尽管百货店销售额较去年同期减少13%陷入不景气,折扣店仍录得4%~6%的销售增长。

业界分析认为,其背景在于折扣店销售的商品是无论景气起伏都必不可少的生活必需品,加之企业间的降价竞争,共同带动了销售增长。

但这样的竞争能否带来折扣店业界收益性的提升尚属未知。部分观点认为,鉴于该行业利润率低的特性,降价措施将转嫁为供货企业的负担。

◇消费者反应与竞争对手的应对=Homeplus实施降价的3月6日之后一周内,1000种商品中较前一周销量增长5倍以上的达27种。销量增长2倍以上的为235种,Homeplus方面判断此次降价措施取得了一定效果。

竞争对手也展开反击。新世界E-Mart执行了比竞争对手更低价销售的既有方针,乐天玛特也对与Homeplus降价商品同类的商品追加最高10%的降价。

但业界分析认为,降价这一火热的营销战略在穿越内需萎靡这一冰冷气压槽的过程中,热度正在冷却。

◇降价后的市场变化=降价实施后,3月8日和9日Homeplus永登浦店销售额比平日平均高出12%,此后至3月底25天的销售额较2月同期增长4%左右,趋于稳定。

新世界E-Mart月均20%~30%的销售增长率在3月一个月仅停留在5%左右,乐天玛特同期日均销售额为68亿9300万韩元,仅比降价前一个月增加5000万韩元左右。

对此,业界相关人士表示:“如果市场状况良好,这种高强度营销本会发挥相当威力”,“在其他流通业态全部负增长的情况下,折扣店销售能小幅增长,或许正是得益于这样的竞争。”

阅读韩文原文