2003-04-02 | 권구찬

[贸易壁垒加剧/政府今后对策与过往支援内容]拟先游说美国后诉至世贸组织

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正就美国商务部对海力士征收反补贴税方针的决定准备多方面应对方案。政府计划在本月21日开始的实地核查中,通过充分的说明材料证明政府未介入债权团资金支援的背景及过程。政府的方针是,在此次核查过程中说服美方,即便征收反补贴税的决定无法撤销,至少也要使税率大幅下调。此外,如果美国商务部在今年6月的最终裁定中仍决定征收高税率反补贴税,政府计划进入向世界贸易组织(WTO)申诉的程序。 ◇对海力士的金融支援内容=美方提出质疑的有两点:一是临时投资税额抵扣等税收、政策资金支援,二是债权团的金融支援。政策支援方面补贴率较低(Samsung Electronics 0.16%,海力士 0.14%),影响甚微。但对2001年至2002年6月债权团的金融支援,认定补贴率为56%。该期间的支援额包括公司债承购、债转股、债务免除、新增资金支援等,合计达13万亿韩元。

自2000年底起金融市场紧缩,连正常经营的企业也难以在市场筹资,产业银行于2000年12月引入公司债快速承购制度,自次年1月起一年间共买入海力士与Hyundai Engineering & Construction、双龙水泥等6家企业2.9万亿韩元的公司债。其中对海力士的支援规模为1月至7月共1.2万亿韩元,占全部承购额的41%。海力士在2001年下半年发行海外存托凭证(DR),额外筹集了新资金,但因半导体价格暴跌再次出现流动性危机,债权金融机构启动企业结构调整程序,将负债转为出资。当年10月31日,债权团召开债权金融机构协议会,决议提供 ▲债转股3万亿韩元 ▲债务免除5000亿韩元 ▲新增资金支援6579亿韩元 ▲延长到期4.5万亿韩元 ▲公司债承购801亿韩元等合计8.7万亿韩元资金,使海力士恢复正常。

◇金融机构支援是否违反WTO补贴协定=WTO补贴协定规定的“禁止性补贴”须同时满足三项条件: ▲政府财政支援 ▲对相关企业的优惠 ▲对支援对象有明确的范围设定。政府认为,债权团对海力士的金融支援是基于商业判断,连第一项条件都不符合。不过,承购公司债的产业银行属政府投资机构,这一点存在争议空间。

但专家认为,该制度的支援对象并不限于海力士,还适用于现代商船(6290亿韩元)、Hyundai Engineering & Construction(4573亿韩元)、现代油化(320亿韩元)、双龙水泥(5261亿韩元)、成信水泥(1240亿韩元)等,因此不能视为禁止性补贴。此外,政府认为,虽然以当时的利率条件海力士发行公司债并不顺利,但应考虑资金市场紧缩的特殊性,且市场好转后随时可以发行,因此“支援对象的特定性”也不符合。政府还表示,2001年10月债权团提供债转股等8.7万亿韩元资金,是依照国际货币基金组织的企业结构调整建议,由民间自律协商机构债权金融机构协议会实施的,政府没有介入的空间。

阅读韩文原文