2003-04-02 | 최석영

[教育领袖] 金成恩 Bridge Books Korea社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果您的子女用花费巨额费用学来的英语只是点个汉堡、给外国人指指路,您会满意吗?还是要把孩子培养成能向外国人介绍我们的文化、甚至能就文学作品与外国人展开讨论的人?” 这是以“Eastern英语”更为知名的Bridge Books Korea(www.easterni.co.kr)社长金成恩,向抱着“要把我的孩子培养成英语没问题的孩子”而大把投入课外教育费的韩国父母们抛出的话题。

他断言:“我们学英语不只是为了点汉堡或购物,而是为了学术交流和获取信息”,“不要再为了几句生活英语而折磨孩子了。”

金社长的英语学习法有一个前提:“先要能读,才能说。”其理论是,读了都无法理解的句子,听了更无法理解;只有通过准确迅速的英文理解力用英语获取信息并积累内容,才可能实现真正意义上的会话即对话。

他从大学时期起便通过夜校教孩子,一直思考如何让人更容易接近英语。其间在担任KATUSA翻译兵服役期间,他意识到英语与韩语在结构上有许多相似之处,退伍后再次担任夜校教师并加以应用,发现孩子们对英语产生了自信。以此为基础开发出“Bridge学习法”。

Bridge学习法是把英语与韩语联系起来理解的关联性学习法,适用范围从幼儿园学生到成人十分广泛。特别是以与韩文字形相似为基础、便于理解地教授字母大小写与发音法的AlphaQuest被认定为新技术,1999年还被釜山中小企业厅选定为风险企业。

金社长自信地表示:“Bridge Books的英语教学法未必是唯一而完美的教学方法,但这套经多年实验与研究开发出的学习法,可以成为我国英语教育的重要替代方案。”

另一方面,Bridge Books Korea去年凭Eastern英语的热潮实现72亿韩元销售额,今年计划通过开设培训学校、周末学校及线上业务等扩大事业领域。

阅读韩文原文