2003-04-02 | 임동석

[派兵案通过表决分析]赞成179票、反对68票 以压倒性票差通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为政局最大焦点的伊拉克派兵同意案,2日在国会全体会议上以远超过半数的赞成票获得通过。 以电子投票方式进行的表决结果显示,在册议员270人中256人参加投票,派兵同意案以赞成179票、反对68票、弃权9票的压倒性多数通过。派兵案之所以以如此悬殊的票差获得通过,分析认为决定性因素是占国会过半席位的大国家党议员大举投下赞成票,以及此前持“保留”立场的民主党议员中相当一部分在卢武铉总统的国政演说和执政方领导层的劝说下转向赞成。

民主党方面,在册101人中96人参加表决,赞成49人、反对43人、弃权4人,原本反对票居多的局面以6票之差实现反转。

大国家党方面,在册议员151人中145人参加投票,结果为赞成118人、反对22人、弃权5人。自民联方面,金钟泌总裁与李仁济代行等9名议员投了赞成票,安东善议员反对,国会议长朴宽用投了赞成票。当天表决中,大国家党议员中包括住院的金镇载议员以及金英善、安相洙、李良熙、李连淑、韩升洙等6人缺席,民主党方面金芳林、宋泳珍、李元性、李允洙、李正一等5人缺席,无党派议员宋光浩、元哲熙、郑梦准等人缺席。

阅读韩文原文