“国外对土壤铺装反应敏感,但国内对把土地用沥青覆盖却太过麻木。现在是改变‘裸土无用’观念的时候了。” 首尔市城市生态组的吴忠贤博士强调在城市中受到冷落的“裸土”的重要性。因为土地才是所有生态系统的基础。他解释称,土地既是绿地的基本载体,又起到雨水储存库的作用,可防止洪水与干旱,并抑制城市热岛化。他还补充说,土壤微生物具有净化空气的能力,发挥着防止大气污染等我们肉眼看不见的多种作用。
然而,尽管土地的铺装程度与生态价值水平十分重要,却没有任何相关调查或指标。因此,吴博士自1998年城市生态组成立起便着手绘制生物栖息地(biotope)地图。biotope意为各种动植物的栖息地,biotope地图是指以各地块的铺装程度、现存植被状况等为标准,逐一调查评估并分为65类的地图。历时两年绘制的首尔市biotope地图是韩国首次编制的biotope地图。
据该地图显示,截至2000年,首尔市全部面积中约53%处于被铺装状态。若除去山地、河流、耕地等绿地,市区化地区占首尔市总面积的58%。也就是说,首尔市面积的一半为城市化空间,而该空间大部分被不透水铺装覆盖。
首尔市的情况还算较好,因为毕竟已建立起土地铺装处于何种水平、今后如何改善等基础资料。但其他地方自治团体连这样的基本调查都没有。
城市生态组计划应用该biotope地图,用于城市规划的环境性审查。吴博士表示,“正在研究像限制建筑密度与容积率那样限制biotope面积指数的方法”。例如,原先不透水铺装率为50%的地区,在开发后也须通过屋顶绿化等手段维持50%。这在德国等环境先进国家已是普遍做法。
然而,要将其落实,仍有许多难关要越。在韩国,由于环境保护往往被视为开发管制,取得行政当局与市议会批准并不容易。吴博士强调,“为绘制biotope地图,需要大量的说服过程”,“韩国也到了应考虑生活质量、关注环境友好型开发的时候”。






