2003-04-01 | 최수문

建筑与土地权属不同致法律纠纷受损 未告知承租人的中介赔偿70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决,房地产租赁合同居间时,未告知签约方建筑物与土地所有者不同、可能引发法律纠纷的中介业者,须赔偿入住者所受损失的70%。 首尔地方法院民事上诉2部(审判长金善钟部长法官)1日在金某(61岁)就房地产中介业者崔某提起的损害赔偿诉讼二审中,推翻一审判决,判定“支付押金2000万韩元的70%即1400万韩元”,原告部分胜诉。

审判部在判决书中表示,“被告虽向原告出示了建筑物和土地的登记簿副本,说明建筑物所有人仅拥有土地的十分之一,但未指出由此可能引发法律纠纷,存在过失”。

金某前年8月经崔某居间,与首尔吉洞一栋多户住宅的建筑物所有人签订了押金2000万韩元的全税(jeonse)合同,但建筑物所有人在土地所有者提起的建筑物拆除诉讼中败诉,金某因此失去租住房间,且仅从崔某处收回850万韩元,于是提起诉讼。

阅读韩文原文