2003-04-01 | 박동석

金副总理:“伊拉克战争长期化 物价或涨至4%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官金振杓1日推测称:"如果伊拉克战争长期化超过6周,今年物价将上涨至4%区间。"金副总理的这一观测意味着,如果伊拉克战争在一个月内未结束,政府今年抑制物价上涨的3%区间目标将被突破,预计将给消费、投资、储蓄以及百姓生活等整体经济带来巨大负担。金副总理当天在青瓦台举行的国务会议之前与记者见面时就物价前景作出上述表示。他预计:"如果伊拉克战争在6周内结束,为3%区间;12周内结束为4%区间;超过则将上涨至4%中段。"尽管这只是基于伊拉克战争假想情景的预测,但政府承认今年3%区间的物价稳定目标可能被打破,这是首次。

阅读韩文原文