2003-03-31 | 한기석

[汝矣岛罗盘] 酒精与通胀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代表性的货币主义经济学家米尔顿·弗里德曼教授主张,通胀与酒精中毒有相似之处。 酒精中毒患者饮酒初期反而对身体产生好的影响,但宿醉在第二天到来,为中和宿醉又会再去找酒喝,因货币滥发导致的通胀也是同样的道理。

货币供应增加,初期就业增加、收入提高,所有人似乎都很幸福,但随着时间推移,物价上涨使实际收入减少,经济陷入萧条。

在这种情况下,就会像酒精中毒者找酒一样,受到滥发货币的诱惑。

尽管存在经济放缓的忧虑,当局仍通过发行货币稳定债券进行货币管理,这应被理解为提前防止物价上涨可能引发的货币滥发中毒现象的措施。

阅读韩文原文