2003-03-31 | 박동석

青瓦台机构日益庞大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,尽管处于不景气之中,新政府组织却日益膨胀,正转变为高成本结构。 特别是青瓦台因无节制地新设长次官级职位、任命特别辅佐官、设立国政课题推进委员会、增员等,“五层肉”警报不断响起。

青瓦台目前仅长次官级就有13人(2室长5首席6辅佐官),被评价为历届政府中最为庞大。

搭上青瓦台扩编之风的各政府部门的增员请求也如潮水般涌来。

国民期盼的是小而高效的政府,但新政府人事的“代码”却截然相反。

◇助推肥胖的青瓦台=助推庞大政府的正是政权核心的青瓦台。新政府在青瓦台增设了政策室长、国家安全保障辅佐官等2个长官级职位,以及人事辅佐官、国民参与首席等2个次官级职位,共增加了4个长次官级职位。

此外,青瓦台还有意大举任命被卢武铉总统称为无报酬名誉职的特别辅佐官。在内定民主党改革特委委员李康哲为政务特辅、卢总统后援会长李基明为文化与言论特辅、前民主劳总副委员长金永大为劳动特辅之后,还构想追加引入特辅班底。

更甚者,本周青瓦台还将再增加3个长官级职位。因为新政府的主要国政课题——东北亚经济中心国家建设、政府革新与地方分权、国家均衡发展推进委员会将在本周内任命长官级委员长并正式启动。

如此一来,青瓦台内仅长次官级就将增至16人。政界分析认为,青瓦台组织的庞大化源于卢总统所谓入主青瓦台的“照顾功臣”“安插亲信”以及工作小组万能主义。

◇大政府就是高效的政府吗=肥胖症状正迅速蔓延至青瓦台之外。青瓦台已将原为1级的国家安全保障会议事务处长和中央博物馆馆长升格为次官级,并宣布计划在各部门最多设置3名2至4级的长官政策辅佐官。

在标榜“小政府”的国民政府时期连扩员要求都不敢出口的各部门,如今纷纷要求职级升格和增员。文化财厅在国立中央博物馆馆长升格为次官级后,要求将厅长也定为次官级。国务调整室要求可设1至2名次官级职位,铁道厅要求增加2000人,外交通商部和统一部等5个部门也已提出增加1000余人的请求。

然而,对于“大政府”是否意味着参与政府所倡导的“高效政府”,怀疑的看法更多。一位政府相关人士对新政府的肥胖症状表示忧虑称:“如果政府在结构调整中成为例外,就没有名义要求公营企业、金融机构和企业进行结构调整。”

阅读韩文原文