2003-03-31 | 최윤석

[美国进攻伊拉克/各方动态] 英国开战后支持率首次下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在伊拉克警告将对美英联军持续实施自杀式炸弹袭击之际,巴勒斯坦激进组织伊斯兰圣战组织也于上月30日表示已向巴格达派出第一批自爆袭击队,联军内部对自爆袭击的恐惧正无法收拾地扩散。 随着战争造成的平民伤亡扩大,英国的战争支持率在开战后首次下降。

○…伊斯兰圣战组织下属武装组织阿尔-库德斯旅当天通过传真发给西方媒体的声明表示:“我们传递一个喜讯,第一批巴勒斯坦殉教者已抵达巴格达。”声明称,他们抵达巴格达是“为履行守卫阿拉伯和伊斯兰信徒土地的神圣义务”,并警告已做好对美英军士兵实施自杀袭击的准备。伊拉克副总理塔里克·阿齐兹30日在接受美国ABC电视台采访时也提到,类似前一天造成4名美军丧生的自杀袭击将会继续。另一方面,半岛电视台报道称,来自叙利亚的志愿者也已抵达伊拉克北部城市摩苏尔,以支援伊拉克军。半岛电视台的报道是对伊拉克方面所称将加入自杀袭击的阿拉伯志愿者正大批涌向巴格达这一说法的首次确认。

○…调查显示,英国民众对伊拉克战争的支持率在战争爆发后首次下降。据最近的YouGov舆论调查,英国人的战争支持率为54%,较四天前下降5个百分点。反对伊拉克战争的英国人则较四天前上升3个百分点,占38%。日本反对伊拉克战争的舆论也较开战之初上升6个百分点,达65%,调查显示反对舆论正在扩散。

○…美国国内保守势力以报复反对伊拉克战争为由呼吁“抵制”法国产商品,法国企业随后反击称,美国也应正视在美法国公司雇用了大量美国人的现实。美国共和党议员要求废除美国国防部与法国系企业“索迪斯”签订的美海军陆战队供餐合同,美国国内抵制法国产品的运动有进一步扩散之势。对此,法国企业主张这种抵制运动最终将使美国人受损,毫不掩饰其不快情绪。

○…随着伊拉克中部美英联军与伊拉克军交战趋于激烈,以伊斯兰什叶派圣地闻名的纳杰夫和卡尔巴拉受损更令人担忧。在阿拉伯语中意为“高地”的纳杰夫是伊拉克什叶派的总本营,对全球1.2亿什叶派穆斯林而言,是继沙特阿拉伯麦加和麦地那之后的世界三大圣地之一。

阅读韩文原文