2003-03-30 | 양정록

[聚焦人物] 金相焕 大象株式会社健康事业本部长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以品质高端化、合理的价格和客户满意服务的正道经营,把大象Welife培育成健康功能食品的顶级品牌。” 这是自1999年大象健康事业本部(www.wellife.co.kr)成立以来,已执掌健康事业本部第五年的金相焕(45岁)理事兼健康事业本部长的表态。金本部长接着表示:“健康功能食品最重要的是消费者的信赖。”他强调:“国内大部分企业以上门推销等人情关系方式开拓市场,但大象将通过‘客户联络中心’实施彻底的客户管理等,到2005年把销售额扩大到1000亿韩元规模,继综合食品、淀粉糖、发酵事业之后,将其培育为公司四大主力事业领域之一。”他表达了强烈的决心。

大象自1991年起开发小球藻,主要出口日本,在日本小球藻市场占有20%以上的份额,位居国内健康辅助食品出口第一。近来随着消费者对健康关注度提升,大象于去年1月将健康功能食品品牌统一为“大象Welife”,正式投入品牌培育工作。作为培育“大象Welife”品牌的手段,大象通过邮购、互联网、电视购物等渠道销售,大幅缩减中间流通网,着力挤出国内健康辅助食品价格中离谱的泡沫,把大部分产品价格降至10万韩元以下。此外,大象对全部产品持续通过临床试验科学地验证功效,目前也在与仁济大学白病院、圆光大学韩医学专门大学院共同验证小球藻与生食的各种功效。金理事特别强调:“小球藻生长因子C.G.F被认为有益于儿童生长发育,已被用作牛奶、饮料、方便面、比萨等一般食品和各类健康辅助食品的原料,仅去年一年销售额就增长了10倍以上”,“今后还将持续扩大在一般食品中作为功能性原料的使用。”去年大象实现销售额300亿韩元。

阅读韩文原文